Thème traductrices et traducteurs littéraires - Symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires

• 11.08.2024

  16e Symposium suisse pour traducteur·ices littéraires

  Samedi 9 novembre 2024, Nouveau Musée, Seevorstadt 52, 2501 Bienne / Institut littéraire suisse, Seevorstadt 99, 2502 Bienne / Theater Nebia poche, Rue Haute 1, 2502 Bienne [plus]

• 06.03.2024

  Communiqué de presse : L’A*dS défend la profession de traductrices et traducteurs

  En sa qualité d’association des autrices et auteurs ainsi que des traductrices et traducteurs, l’A*dS s’engage pour les droits de ses membres. Actuellement, vu le développement de l’« IA », on a l’impression que la profession de traductrices et traducteurs perd beaucoup de son prestige et de sa valeur. Pour attirer l’attention sur ces disfonctionnements, notre association publie une prise de position, élaborée lors du 15e Symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires. Car une chose est sûre pour l’A*dS : l’« intelligence artificielle » ne constitue en aucune façon une alternative à la création humaine. [plus]

• 22.08.2023

  15e Symposium suisse pour traducteur·ices littéraires

  Samedi 9 décembre 2023, Altstadthalle, Zoug [plus]

• 29.09.2022

  14e Symposium suisse pour traductrices et traducteurs littéraires

  Samedi, 3 décembre 2022, Maison Rousseau et Littérature (MRL), Genève [plus]